Il-kalendarju lunari tradizzjonali Ċiniż jaqsam is-sena f'24 terminu solari. Ix-Xita tal-Qamħ (Ċiniż: 谷雨), bħala l-aħħar terminu fir-rebbiegħa, tibda fl-20 ta' April u tintemm fl-4 ta' Mejju.
Ix-Xita tal-Qamħ toriġina mill-qawl antik, “Ix-xita ġġib it-tkabbir ta’ mijiet ta’ qmuħ,” li juri li dan il-perjodu ta’ xita huwa estremament importanti għat-tkabbir tal-għelejjel. Ix-Xita tal-Qamħ tindika t-tmiem tat-temp kiesaħ u żieda mgħaġġla fit-temperatura. Hawn huma ħames affarijiet li forsi ma tafx dwar ix-Xita tal-Qamħ.
Żmien ewlieni għall-agrikoltura
Ix-Xita tal-Qamħ iġġib magħha żieda qawwija fit-temperatura u x-xita u l-qmuħ jikbru aktar malajr u aktar b'saħħithom. Huwa żmien kruċjali biex jiġu protetti l-għelejjel mill-pesti tal-insetti.
Tempesti tar-ramel iseħħu
Ix-Xita tal-Qamħ taqa’ bejn tmiem ir-rebbiegħa u l-bidu tas-sajf, b’arja kiesħa mhux frekwenti li tiċċaqlaq lejn in-nofsinhar u arja kiesħa persistenti fit-tramuntana. Mill-aħħar ta’ April sal-bidu ta’ Mejju, it-temperatura titla’ ħafna ogħla milli togħla f’Marzu. B’ħamrija niexfa, atmosfera instabbli u rjieħ qawwija, ir-riħ qawwi u t-tempesti tar-ramel isiru aktar frekwenti.
Tixrob it-te
Hemm drawwa antika fin-nofsinhar taċ-Ċina li n-nies jixorbu t-te fil-jum tax-Xita tal-Qmuħ. It-te tar-rebbiegħa matul ix-Xita tal-Qmuħ huwa rikk fil-vitamini u l-aċidi amminiċi, li jistgħu jgħinu biex ineħħu s-sħana mill-ġisem u huwa tajjeb għall-għajnejn. Jingħad ukoll li x-xorb tat-te f'dan il-jum jipprevjeni xorti ħażina.
Tiekol toona sinensis
In-nies fit-Tramuntana taċ-Ċina għandhom it-tradizzjoni li jieklu l-ħaxixa toona sinensis matul ix-Xita tal-Qamħ. Qawl Ċiniż antik jgħid “toona sinensis qabel ma x-xita tkun tenera daqs il-ħarir”. Il-ħaxixa hija nutrittiva u tista’ tgħin biex issaħħaħ is-sistema immunitarja. Hija tajba wkoll għall-istonku u l-ġilda.
Festival tax-Xita tal-Qamħ
Il-festival tax-Xita tal-Qamħ jiġi ċċelebrat mill-irħula tas-sajd fiż-żoni kostali tat-Tramuntana taċ-Ċina. Ix-Xita tal-Qamħ timmarka l-bidu tal-ewwel vjaġġ tas-sena tas-sajjieda. Id-drawwa tmur lura aktar minn 2,000 sena ilu, meta n-nies kienu jemmnu li kellhom ħsad tajjeb lill-allat, li kienu jipproteġuhom mill-ibħra mqallba. In-nies kienu jqimu l-baħar u jagħmlu riti ta’ sagrifiċċju fil-festival tax-Xita tal-Qamħ, fejn jitolbu għal ħsad abbundanti u vjaġġ sikur għall-maħbubin tagħhom.
Ħin tal-posta: 13 ta' April 2022