Viżitaturi jippreżentaw ma’ pupazzi tas-silġ f’Sun Island Park waqt wirja tal-arti tas-silġ f’Harbin, fil-provinċja ta’ Heilongjiang. [Ritratt/CHINA DAILY]
Ir-residenti u t-turisti f'Harbin, il-kapitali tal-provinċja ta' Heilongjiang fil-Grigal taċ-Ċina, jistgħu faċilment isibu esperjenzi uniċi tax-xitwa permezz tal-iskulturi tas-silġ u l-borra u l-offerti rikki ta' divertiment tagħha.
Fit-34 Wirja Internazzjonali tal-Arti tal-Iskultura tas-Silġ ta' Sun Island fiċ-Ċina Harbin fil-Park ta' Sun Island, ħafna viżitaturi jinġibdu lejn grupp ta' pupazzi tas-silġ meta jidħlu fil-park.
Tmienja u għoxrin pupazzi tas-silġ f'forom ta' tfal żgħar huma mqassma mal-park kollu, b'diversi espressjonijiet tal-wiċċ vivaċi u ornamenti li juru elementi tradizzjonali tal-festival Ċiniż, bħal fanali ħomor u għoqod Ċiniżi.
Il-pupazzi tas-silġ, li huma għoljin madwar żewġ metri, jipprovdu wkoll angoli mill-aqwa biex il-viżitaturi jieħdu ritratti.
“Kull xitwa nistgħu nsibu diversi pupazzi tas-silġ ġganti fil-belt, li wħud minnhom jistgħu jkunu għoljin sa kważi 20 metru,” qal Li Jiuyang, id-disinjatur tal-pupazzi tas-silġ ta’ 32 sena. “Il-pupazzi tas-silġ ġganti saru magħrufa sew fost ir-residenti lokali, it-turisti u anke dawk li qatt ma ġew il-belt.”
"Madankollu, sibt li kien diffiċli għan-nies biex jieħdu ritratti tajbin mal-pupazzi tas-silġ ġganti, kemm jekk kienu 'l bogħod jew qrib, għax il-pupazzi tas-silġ huma tassew twal wisq. Għalhekk, ġietni l-idea li nagħmel xi pupazzi tas-silġ ħelwin li jistgħu jipprovdu lit-turisti b'esperjenza interattiva aħjar."
L-espożizzjoni, b'erja ta' 200,000 metru kwadru, hija maqsuma f'seba' partijiet, u tipprovdi lit-turisti varjetà ta' skulturi tas-silġ magħmula minn aktar minn 55,000 metru kubu ta' borra.
Ħames ħaddiema li segwew id-direzzjonijiet ta' Li qattgħu ġimgħa jlestu l-pupazzi tas-silġ kollha.
“Ippruvajna metodu ġdid li huwa differenti mill-iskulturi tradizzjonali tas-silġ,” qal. “L-ewwelnett, għamilna żewġ forom bi plastik rinforzat bil-fibra, li kull wieħed minnhom jista’ jinqasam f’żewġ partijiet.”
Il-ħaddiema poġġew madwar 1.5 metri kubi ta’ borra fil-moffa. Nofs siegħa wara, il-moffa tista’ titneħħa u pupazz tas-silġ abjad ikun lest.
“Biex nagħmlu l-espressjonijiet tal-wiċċ tagħhom aktar vivaċi u jibqgħu aktar, għażilna karta fotografika biex nagħmlu għajnejhom, imnieħirhom u ħalqhom,” qal Li. “Barra minn hekk, għamilna ornamenti kkuluriti biex nesprimu atmosfera ta’ festival tradizzjonali Ċiniż biex nilqgħu l-Festival tar-Rebbiegħa li ġej.”
Zhou Meichen, student universitarju ta’ 18-il sena fil-belt, żar il-park nhar il-Ħadd.
“Minħabba tħassib dwar is-sigurtà tas-saħħa fuq vjaġġi twal, iddeċidejt li nqatta’ l-vaganza tax-xitwa tiegħi d-dar minflok ma nivvjaġġa barra,” qalet. “Sorprendejt ruħi meta sibt daqstant pupazzi tas-silġ ħelwin, anke jekk trabbejt bis-silġ.”
"Ħadt ħafna ritratti mal-pupazzi tas-silġ u bgħatthom lil sħabi tal-klassi li rritornaw lejn djarhom fi provinċji oħra. Inħossni pjuttost kuntent u onorat li nkun resident tal-belt."
Li, li jmexxi kumpanija li tiffoka fuq id-disinn u t-tħaddim tal-pajsaġġ urban, qal li l-metodu l-ġdid ta’ kif isiru skulturi tas-silġ huwa opportunità tajba biex jespandi n-negozju tiegħu.
"Il-metodu l-ġdid jista' jnaqqas ħafna l-ispiża ta' dan it-tip ta' tisbiħ tas-silġ," qal.
"Stabbilixxejna prezz ta' madwar 4,000 wan ($630) għal kull pupazz tas-silġ bl-użu tal-metodu tradizzjonali tal-iskultura tas-silġ, filwaqt li pupazz tas-silġ magħmul bil-moffa jista' jiswa biss 500 wan."
"Nemmen li dan it-tip ta' tisbiħ tas-silġ jista' jiġi promoss sew barra mill-park speċjalizzat tal-iskultura tas-silġ, bħal f'komunitajiet residenzjali u kindergartens. Is-sena d-dieħla se nipprova niddisinja aktar forom bi stili differenti, bħal żodjaku Ċiniż u stampi popolari tal-kartuns."
Ħin tal-posta: 18 ta' Jannar 2022