Зимові Олімпійські ігри 2022 року в Пекіні завершаться 20 лютого, а після них відбудуться Паралімпійські ігри, які триватимуть з 4 по 13 березня. Ігри – це більше, ніж просто подія, вони також є місцем обміну доброю волею та дружбою. Цій меті служать деталі дизайну різних елементів, таких як медалі, емблема, талісмани, форма, вогняний ліхтар та значки. Давайте розглянемо ці китайські елементи крізь дизайн та геніальні ідеї, що лежать в їх основі.
Медалі
Лицьова сторона медалей Зимових Олімпійських ігор була заснована на стародавніх китайських нефритових кулонах з концентричними колами, з п'ятьма кільцями, що символізують «єдність неба і землі та єдність людських сердець». Зворотна сторона медалей була натхненна шматком китайського нефриту під назвою «Бі» – подвійним нефритовим диском з круглим отвором у центрі. На кільцях зворотного боку вигравірувано 24 крапки та дуги, схожі на стародавню астрономічну карту, яка представляє 24-ті зимові Олімпійські ігри та символізує безмежне зоряне небо, а також несе побажання, щоб спортсмени досягли досконалості та сяяли, як зірки, на Іграх.
Емблема
Емблема Пекіна-2022 поєднує традиційні та сучасні елементи китайської культури, а також втілює пристрасть і життєву силу зимових видів спорту.
Натхненна китайським ієрогліфом «зима», верхня частина емблеми нагадує фігуриста, а нижня — лижника. Стрічкоподібний мотив між ними символізує гірські масиви країни-організатора, місця проведення Ігор, лижні траси та ковзанки. Це також вказує на те, що Ігри збігаються зі святкуванням Китайського Нового року.
Синій колір емблеми символізує мрії, майбутнє та чистоту льоду й снігу, тоді як червоний і жовтий – кольори національного прапора Китаю – символізують пристрасть, молодість та життєву силу.
Талісмани
Бінг Двен Двен, милий талісман Зимових Олімпійських ігор 2022 року в Пекіні, привертає увагу своїм «панцирем» з льоду, що охоплює все тіло панди. Натхненням для створення панди стала традиційна китайська закуска «крижаний цукровий гарбуз» (тангулу), а панцир також нагадує космічний костюм, що символізує нові технології для майбутнього з безкінечними можливостями. «Бінг» — це китайський ієрогліф, що означає лід, що символізує чистоту та міцність, що відповідає духу Олімпіади. Двен Двен (墩墩) — поширене прізвисько для дітей у Китаї, яке символізує здоров'я та винахідливість.
Талісманом Паралімпійських ігор 2022 року в Пекіні є Шуей Рон Рон. Він нагадує культовий китайський червоний ліхтар, який зазвичай можна побачити на дверях і вулицях під час Китайського Нового року, який у 2022 році припав на три дні до церемонії відкриття Олімпійських ігор. Він пронизаний значеннями щастя, врожаю, достатку та яскравості.
Уніформа китайської делегації
Полум'яний ліхтар
Ліхтар з вогнем зимових Олімпійських ігор у Пекіні був натхненний бронзовою лампою «Ліхтар палацу Чансінь», що датується династією Західна Хань (206 р. до н. е. – 24 р. н. е.). Оригінальний ліхтар палацу Чансінь називали «першим світлом Китаю». Дизайнерів надихнуло культурне значення ліхтаря, оскільки «Чансінь» китайською мовою означає «рішуча віра».
Ліхтар олімпійського вогню виконаний у пристрасному та підбадьорливому «китайському червоному» кольорі, що символізує олімпійську пристрасть.
На початку 20-го століття спортсмени та спортивні діячі вперше обмінялися значками на знак дружби. Після того, як 5 лютого Сполучені Штати перемогли Китай з рахунком 7:5 у матчі з керлінгу в змішаному парному розряді, Фан Суюань та Лін Чжі подарували своїм американським суперникам, Крістоферу Плісу та Вікі Персінгер, набір пам'ятних значків із зображенням Бін Двен Двен як символ дружби між китайськими та американськими керлерами. Значки також мають функцію вшанування пам'яті про Ігри та популяризації традиційної спортивної культури.
Значки Зимових Олімпійських ігор Китаю поєднують традиційну китайську культуру та сучасну естетику. Дизайн включає китайські міфи, 12 китайських знаків зодіаку, китайську кухню та чотири скарби вивчення (пензель для чорнила, чорнильну паличку, папір та чорнильний камінь). Різноманітні візерунки також включають стародавні китайські ігри, такі як цуцзюй (давньокитайський стиль футбольного м'яча), перегони на човнах-драконах та бінсі («гра на льоду», форма вистави для корту), які засновані на стародавніх картинах династій Мін та Цін.
Китайська делегація була одягнена у довгі кашемірові пальта бежевого кольору для чоловічої команди та традиційного червоного для жіночої команди, а також у вовняні шапки, що пасували до їхніх пальто. Деякі спортсмени також були одягнені у червоні кепки з бежевими пальтами. Усі вони були в білих чоботях. Їхні шарфи були кольору національного прапора Китаю, з китайським ієрогліфом «Китай», витканим жовтим кольором на червоному фоні. Червоний колір підкреслює теплу святкову атмосферу та демонструє гостинність китайського народу.
Час публікації: 12 березня 2022 р.