Správy

O hrách

Peking 4. marca 2022 privíta na zimných paralympijských hrách 2022 približne 600 najlepších paralympijských športovcov sveta a stane sa tak prvým mestom, ktoré hostilo letné aj zimné paralympijské hry.

S víziou „Radostného stretnutia na čistom ľade a snehu“ bude podujatie uctiť starodávne tradície Číny, vzdávať hold odkazu paralympijských hier v Pekingu v roku 2008 a propagovať hodnoty a víziu olympijských hier a paralympijských hier.

Paralympijské hry sa uskutočnia počas 10 dní od 4. do 13. marca a športovci budú súťažiť v 78 rôznych disciplínach v šiestich športoch v dvoch disciplínach: zimné športy (alpské lyžovanie, beh na lyžiach, biatlon a snowboarding) a ľadové športy (paralympijský hokej a curling na invalidných vozíkoch).

Tieto podujatia sa uskutočnia na šiestich miestach v troch súťažných zónach v centre Pekingu, v štvrtiach Yanqing a Zhangjiakou. Dve z týchto miest – Národný krytý štadión (paralympijský hokej) a Národné vodné centrum (curling na vozíkoch) – sú miestami, ktoré boli pôvodne zachované počas olympijských a paralympijských hier v roku 2008.

Maskot

Meno „Shuey Rhon Rhon (雪容融)“ má niekoľko významov. „Shuey“ má rovnakú výslovnosť ako čínsky znak pre sneh, zatiaľ čo prvé „Rhon“ v mandarínskej čínštine znamená „zahrnúť, tolerovať“. Druhé „Rhon“ znamená „roztopiť sa, splynúť“ a „zahriať“. Celé meno maskota spolu podporuje túžbu po väčšom začlenení ľudí so zdravotným postihnutím v celej spoločnosti a väčší dialóg a porozumenie medzi kultúrami sveta.

Shuey Rhon Rhon je čínsky lampión, ktorého dizajn obsahuje prvky tradičného čínskeho vyrezávania z papiera a ornamenty Ruyi. Samotný čínsky lampión je v krajine starobylým kultúrnym symbolom, spájaným s úrodou, oslavami, prosperitou a jasom.

Žiara vychádzajúca zo srdca Shuey Rhon Rhon (obklopujúceho logo zimných paralympijských hier v Pekingu 2022) symbolizuje priateľstvo, vrúcnosť, odvahu a vytrvalosť parašportovcov – vlastnosti, ktoré každý deň inšpirujú milióny ľudí na celom svete.

Pochodeň

Paralympijská pochodeň z roku 2022 s názvom „Lietajúca“ (po čínsky 飞扬 Fei Yang) má mnoho spoločného s pochodňou z olympijských hier.

Peking je prvým mestom, ktoré hostí letné aj zimné olympijské hry, a pochodeň pre zimné paralympijské hry 2022 uctieva olympijský odkaz v čínskom hlavnom meste prostredníctvom špirálového dizajnu, ktorý pripomína kotol z letných a paralympijských hier 2008, ktorý vyzeral ako obrovský zvitok.

Pochodeň má farebnú kombináciu striebornej a zlatej (olympijská pochodeň je červená a strieborná), ktorá má symbolizovať „slávu a sny“ a zároveň odrážať paralympijské hodnoty „odhodlania, rovnosti, inšpirácie a odvahy“.

Znak Pekingu 2022 sa nachádza v strede pochodne, zatiaľ čo vírivá zlatá čiara na jej tele predstavuje kľukatý Veľký čínsky múr, lyžiarske trate na hrách a neúnavné úsilie ľudstva o svetlo, mier a dokonalosť.

Pochodeň vyrobená z uhlíkových vlákien je ľahká, odolná voči vysokým teplotám a poháňaná je primárne vodíkom (a teda je bez emisií) – čo je v súlade so snahou organizačného výboru v Pekingu usporiadať „zelené a high-tech hry“.

Počas štafety s pochodňou bude vystavená jedinečná vlastnosť pochodne, keďže nositelia pochodní si budú môcť vymieňať plameň spojením dvoch pochodní pomocou „stužkovej“ konštrukcie, čo symbolizuje víziu Pekingu 2022 „podporovať vzájomné porozumenie a rešpekt medzi rôznymi kultúrami“.

V spodnej časti pochodne je vygravírovaný nápis „Peking 2022 Paralympijské zimné hry“ v Braillovom písme.

Finálny návrh bol vybraný zo 182 prihlásených návrhov v celosvetovej súťaži.

Znak

Oficiálny znak zimných paralympijských hier v Pekingu 2022 – s názvom „Skoky“ – umelecky transformuje 飞, čínsky znak pre „lietať“. Vytvoril ho umelec Lin Cunzhen a má evokovať obraz športovca na invalidnom vozíku, ktorý sa tlačí k cieľovej čiare a víťazstvu. Znak tiež zosobňuje víziu paralympijských hier, ktorá umožňuje parašatlom „dosiahnuť športovú excelentnosť a inšpirovať a nadchnúť svet“.