Aktualności

O grach

4 marca 2022 r. Pekin powita około 600 najlepszych sportowców paraolimpijskich na świecie podczas Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich 2022. Będzie to pierwsze miasto, które gościło zarówno letnią, jak i zimową edycję Igrzysk Paraolimpijskich.

Wydarzenie, którego ideą jest „Radosne spotkanie na czystym lodzie i śniegu”, ma na celu uczczenie starożytnych tradycji Chin, oddanie hołdu dziedzictwu Igrzysk Paraolimpijskich Pekin 2008 oraz promowanie wartości i wizji igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich.

Igrzyska paraolimpijskie potrwają 10 dni, od 4 do 13 marca. Zawodnicy będą rywalizować w 78 różnych konkurencjach w sześciu dyscyplinach sportowych: sportach zimowych (narciarstwo alpejskie, narciarstwo biegowe, biathlon i snowboard) oraz sportach lodowych (parahokej na lodzie i curling na wózkach).

Wydarzenia te odbędą się w sześciu miejscach w trzech strefach zawodów w centrum Pekinu, Yanqing i Zhangjiakou. Dwa z tych miejsc – National Indoor Stadium (para hokej na lodzie) i National Aquatic Centre (curling na wózkach) – to obiekty będące dziedzictwem igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich z 2008 r.

Maskotka

Imię „Shuey Rhon Rhon (雪容融)” ma kilka znaczeń. „Shuey” ma taką samą wymowę jak chiński znak oznaczający śnieg, podczas gdy pierwsze „Rhon” w chińskim mandaryńskim oznacza „obejmować, tolerować”. Drugie „Rhon” oznacza „topić, łączyć” i „ogrzewać”. W połączeniu pełne imię maskotki promuje pragnienie większej integracji osób z niepełnosprawnościami w całym społeczeństwie oraz większego dialogu i zrozumienia między kulturami świata.

Shuey Rhon Rhon to chińskie dziecko-latarnia, którego projekt zawiera elementy tradycyjnego chińskiego wycinania papieru i ozdób Ruyi. Sam chiński lampion jest starożytnym symbolem kulturowym w kraju, kojarzonym ze zbiorami, świętowaniem, dobrobytem i jasnością.

Blask emanujący z serca Shuey'a Rhon Rhona (wokół logo Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich Pekin 2022) symbolizuje przyjaźń, ciepło, odwagę i wytrwałość paraolimpijczyków – cechy, które każdego dnia inspirują miliony ludzi na całym świecie.

Latarka

Pochodnia Paraolimpijska 2022, zwana „Latającą” (飞扬 Fei Yang po chińsku), ma wiele podobieństw do swojej odpowiedniczki z Igrzysk Olimpijskich.

Pekin jest pierwszym miastem, które gościło zarówno letnie, jak i zimowe igrzyska olimpijskie, a znicz Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich 2022 upamiętnia dziedzictwo olimpijskie stolicy Chin dzięki spiralnemu wzorowi przypominającemu kocioł Letnich Igrzysk Olimpijskich i Igrzysk Paraolimpijskich 2008, który wyglądał jak gigantyczny zwój.

Pochodnia ma kombinację kolorów srebrnego i złotego (pochodnia olimpijska jest czerwona i srebrna), co ma symbolizować „chwałę i marzenia”, a jednocześnie odzwierciedlać wartości paraolimpijskie: „determinację, równość, inspirację i odwagę”.

Emblemat Igrzysk Olimpijskich Pekin 2022 umieszczono w środkowej części pochodni, natomiast wirująca złota linia na jej korpusie symbolizuje kręty Wielki Mur, trasy narciarskie na Igrzyskach oraz nieustanne dążenie ludzkości do światła, pokoju i doskonałości.

Pochodnia wykonana z materiałów z włókna węglowego jest lekka, odporna na wysokie temperatury i zasilana jest głównie wodorem (a zatem nie emituje spalin) – co wpisuje się w dążenie Komitetu Organizacyjnego Pekinu do zorganizowania „zielonych i zaawansowanych technologicznie Igrzysk”.

Podczas sztafety pochodnia zostanie zaprezentowana wyjątkowa cecha – osoby niosące pochodnię będą mogły wymienić płomień, łącząc dwie pochodnie za pomocą konstrukcji „wstążki”, symbolizującej wizję Pekinu 2022, która ma na celu „promowanie wzajemnego zrozumienia i szacunku między różnymi kulturami”.

Na dolnej części pochodni wygrawerowano napis „Zimowe Igrzyska Paraolimpijskie Pekin 2022” w alfabecie Braille’a.

Ostateczny projekt został wybrany spośród 182 zgłoszeń w ogólnoświatowym konkursie.

Godło

Oficjalny emblemat Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich Pekin 2022 – nazwany „Leaps” – artystycznie przekształca 飞, chiński znak oznaczający „latać”. Stworzony przez artystę Lin Cunzhen, emblemat ma przywoływać obraz sportowca na wózku inwalidzkim pchającego się w stronę mety i zwycięstwa. Emblemat uosabia również wizję Paraolimpiady, która ma umożliwić paraolimpijczykom „osiągnięcie sportowej doskonałości oraz inspirowanie i ekscytowanie świata”.