Nyheter

Medisinsk støttepersonell transporterer en person til et helikopter under en medisinsk øvelse for vinter-OL i Beijing 2022 i Beijings Yanqing-distrikt i mars. CAO BOYUAN/FOR CHINA DAILY

Medisinsk støtte er klar for vinter-OL i Beijing 2022, sa en tjenestemann i Beijing torsdag, og lovet at byen vil tilby medisinsk behandling av høy kvalitet og effektiv behandling for idrettsutøvere.

Li Ang, nestleder og talsperson for Beijings kommunale helsekommisjon, sa på en pressekonferanse i Beijing at byen har optimalt fordelt medisinske ressurser til arenaene der lekene skal avholdes.

Konkurransesonene i Beijing og Yanqing-distriktet har satt opp 88 medisinske stasjoner for medisinsk behandling på stedet og triage av syke og skadde, og har 1140 medisinske ansatte tildelt fra 17 utpekte sykehus og to akuttmottak. Ytterligere 120 medisinske ansatte fra 12 av byens beste sykehus danner et backup-team utstyrt med 74 ambulanser.

Medisinsk personell innen fagområder som ortopedi og oral medisin har blitt spesielt tildelt i samsvar med egenskapene til hver sportsarena. Ytterligere utstyr som computertomografi og tannlegestoler har blitt stilt til rådighet på hockeyarenaen, sa han.

Hvert sted og hvert angitt sykehus har utviklet en medisinsk plan, og mange sykehus, inkludert Beijing Anzhen Hospital og Peking University Third Hospital's Yanqing Hospital, har omgjort deler av avdelingene sine til en spesiell behandlingssone for lekene.

Li sa også at alt medisinsk utstyr på poliklinikkene i Beijing olympiske landsby og Yanqing olympiske landsby har blitt kontrollert og kan sikre poliklinisk behandling, akuttmottak, rehabilitering og overføring under lekene, som åpner 4. februar. En poliklinikk er større enn en vanlig klinikk, men mindre enn et sykehus.

Han la til at blodforsyningen vil være tilstrekkelig, og at medisinsk personell har fått opplæring i OL-kunnskaper, engelsk og skiferdigheter, med 40 skileger på internasjonalt redningsnivå og 1900 sanitetspersonell med grunnleggende førstehjelpsferdigheter.

Den andre utgaven av Beijing 2022-håndboken er publisert, og skisserer COVID-19-mottiltak for lekene, inkludert vaksinasjoner, tollkrav, flybestilling, testing, det lukkede systemet og transport.

Den første innreisehavnen til Kina må være Beijing Capital International Airport, ifølge veiledningen. Huang Chun, assisterende direktør for epidemikontrollkontoret til Beijings organiseringskomité for de olympiske og paralympiske vinterleker 2022, sa at dette kravet ble stilt fordi flyplassen har samlet rik erfaring med å forebygge og kontrollere COVID-19.

Folk som er involvert i lekene vil bli transportert i spesialkjøretøy og innlemmet i en lukket sløyfe fra de ankommer flyplassen til de forlater landet, noe som betyr at de ikke vil møte noen medlemmer av offentligheten, sa han.

Flyplassen ligger også nærmere de tre konkurransesonene, sammenlignet med Beijing Daxing internasjonale lufthavn, og trafikken vil gå jevnere. «Det kan sikre en god opplevelse for folk som kommer til Kina fra utlandet i transportprosessen», la han til.