Nuntii

Festum Duplicis Secundi (vel Festum Draconis Vernalis) traditione Festum Capitis Draconis nominatur, quod etiam "Dies Natalis Florum Legendarii", "Dies Excursionis Vernalis", vel "Dies Collectionis Olerum" appellatur. Exstitit in dynastia Tang (618 p.C.n. — 907 p.C.n.). Poeta Bai Juyi carmen scripsit cui titulus est "Dies Secundus Mensis Lunaris Secundi": "Prima pluvia cessat, herba et olera germinant. Vestibus levibus iuvenes stant, et in ordinibus vias transeunt." Hoc die speciali, homines inter se dona mittunt, olera colligunt, divitias excipiunt et in excursionem vernalem eunt, etc. Post dynastiam Ming (1368 p.C.n. — 1644 p.C.n.), mos cinerem spargendi ad draconem attrahendum "draco caput tollens" appellabatur.

Cur "draco caput tollens" appellatur? Fabula vulgaris in septentrionali Sina est.

Dicitur Imperatorem Jade olim quattuor Regibus Draconum Marinorum imperavisse ne intra triennium pluerent in terram. Eo tempore vita populo intolerabilis erat et populus immensas miserias et difficultates patiebatur. Unus ex quattuor Regibus Draconum, draco Jade, populo compatiens, clam imbrem madidum in terram defudit, quod mox a... (vel fortasse: ...inventum est...)

Imperator Jadeus, qui eum in mundum mortalium relegavit et sub monte ingenti collocavit. In ea tabula erat, quae dicebat draconem jadeum non rediturum esse in caelum nisi fabae aureae florerent.

Homines circumibant nuntium narrantes et de modis draconem servandi cogitabant. Olim anus saccum frumenti in via vendendum portabat. Saccus apertus est et frumentum aureum in terram sparsum est. Hominibus in mentem venit semina frumenti esse aureas fabas, quae, si torrerentur, florerent. Itaque homines conatus suos coniunxerunt ut popcorn torrerent et in hortis die secundo mensis lunaris secundi ponerent. Deus Venus, senectute, oculis obscuratis erat. Existimans aureas fabas florere, draconem dimisit.

Exinde mos in terra erat ut die secundo mensis lunaris secundi, quaeque familia popcorn torreret. Quidam, dum torrebant, cantabant: "Draco caput suum die secundo mensis lunaris secundi levabit. Horrea magna plena erunt et parva redundabunt."

Series actionum hoc die peraguntur, inter quas florum admiratio, flores colere, excursiones vernales facere, et vincula rubra ramis adnectere. Sacrificia Deo Florum in templis Dei Florum multis locis offeruntur. Vincula rubra chartacea vel pannica ad caules florum alligantur. Caelum illo die quasi divinatio proventus tritici, florum et fructuum per annum habetur.