ニュース

北京2022冬季オリンピックは2月20日に閉幕し、その後、3月4日から13日までパラリンピックが開催されます。オリンピックは単なるイベントではなく、親善と友情の交流の場でもあります。メダル、エンブレム、マスコット、ユニフォーム、ランタン、ピンバッジなど、様々な要素のデザインディテールが、この目的を果たしています。デザインとその背後にある独創的なアイデアを通して、これらの中国的な要素を探ってみましょう。

メダル

冬季オリンピックのメダルの表面は、古代中国の玉器の同心円ペンダントをモチーフにしており、5つのリングは「天地の統一と人々の心の統一」を表しています。裏面は、中央に円形の穴が開いた二重の玉盤である「碧」と呼ばれる中国の玉器から着想を得ています。裏面のリングには、古代の天文地図を彷彿とさせる24個の点と弧が刻まれており、これは第24回冬季オリンピックを象徴するとともに、広大な星空を象徴しています。選手たちがオリンピックで卓越した活躍をし、星のように輝くようにという願いが込められています。

エンブレム

北京2022のエンブレムは、中国文化の伝統的な要素と現代的な要素を組み合わせ、冬季スポーツの情熱と活力を体現しています。

漢字「冬」に着想を得たエンブレムの上部はスケーター、下部はスキーヤーを象っています。その間のリボンのようなモチーフは、開催国の起伏に富んだ山々、競技会場、スキーコース、スケートリンクを象徴しています。また、大会が春節（旧正月）の祝賀行事と重なることも示しています。

紋章の青色は夢、未来、氷と雪の純粋さを表し、一方、中国の国旗の色である赤と黄色は情熱、若さ、活力を表しています。

マスコット

北京2022冬季オリンピックの愛らしいマスコット、氷のパンダ「墩墩（ビン・ドゥエン・ドゥエン）」は、全身が氷でできた「殻」で注目を集めています。この「殻」は中国の伝統的なお菓子「氷砂糖瓜（タンフールー）」からインスピレーションを得たもので、宇宙服のような形もしています。無限の可能性を秘めた未来への最新技術を体現していると言えるでしょう。「墩」は氷を意味する漢字で、純粋さと強靭さを象徴し、オリンピック精神に合致しています。「墩墩（ドゥエン・ドゥエン）」は、中国で子供たちによく使われる愛称で、健康と創意工夫を連想させます。

北京2022パラリンピック競技大会のマスコットは「シュイロンロン」です。春節（旧正月）に玄関先や街頭でよく見かける、中国の象徴的な赤い提灯を模しており、2022年の春節はオリンピック開会式の3日前に散りました。このマスコットには、幸福、豊穣、豊かさ、そして明るさといった意味が込められています。

中国代表団の制服

炎のランタン

北京冬季オリンピックの聖火ランタンは、前漢時代（紀元前206年～紀元24年）に作られた青銅製のランプ「長心宮ランタン」にインスピレーションを得ました。オリジナルの長心宮ランタンは「中国最初の灯」と呼ばれています。デザイナーたちは、中国語で「長心」は「揺るぎない信念」を意味することから、ランタンの文化的意味に着想を得ました。

オリンピックの聖火ランタンは、オリンピックの情熱を表現した情熱的で勇気を与える「中国の赤」色です。

20世紀初頭、選手とスポーツ関係者は友情の証として、初めて襟章を交換しました。2月5日、カーリングの混合ダブルスでアメリカが中国を7対5で破った後、ファン・スーユアン選手とリン・ジー選手は、ライバルであるアメリカのクリストファー・プライス選手とヴィッキー・パーシンガー選手に、ビン・ドゥエン・ドゥエン選手をあしらった記念ピンバッジを贈呈しました。これは中国とアメリカのカーリング選手の友情の象徴です。このピンバッジは、オリンピックの記念と伝統的なスポーツ文化の普及という役割も担っています。

中国冬季オリンピックのピンバッジは、中国の伝統文化と現代的な美意識を融合させています。デザインには、中国の神話、十二支、中国料理、そして四宝（筆、墨、紙、硯）が取り入れられています。また、明・清時代の古代絵画を基に、蹴鞠（古代中国のサッカーボールの一種）、ドラゴンボートレース、氷上競技（宮廷でのパフォーマンスの一種）といった古代中国の競技も様々な模様で表現されています。

中国代表団は、男子チームはベージュ、女子チームは伝統的な赤色のカシミヤのロングコートを着用し、コートに合わせた毛糸の帽子をかぶっていました。一部の選手はベージュのコートに赤い帽子をかぶっていました。全員が白いブーツを履いていました。マフラーは中国の国旗の色で、赤地に黄色で「中国」の文字が織り込まれていました。赤色は、温かく祝祭的な雰囲気を際立たせ、中国人のおもてなしの心を表しています。