Nouvèl

Festival Doub Dezyèm lan (oswa Festival Dragon Prentan an) tradisyonèlman rele Festival Tèt Dragon, ke yo rele tou "Jou Nesans Flè Lejandè yo", "Jou Pwomnad Prentan an", oswa "Jou Rekòlte Legim yo". Li te vin egziste nan Dinasti Tang (618 AD - 907 AD). Powèt Bai Juyi a te ekri yon powèm ki rele Dezyèm Jou Dezyèm Mwa Linè a: "Premye lapli a sispann, zèb ak legim pouse. Jèn gason yo nan rad lejè, epi yo nan liy pandan y ap travèse lari yo." Nan jou espesyal sa a, moun yo voye kado youn bay lòt, keyi legim, akeyi richès epi ale nan yon pwomnad prentan, elatriye. Apre Dinasti Ming (1368 AD - 1644 AD), koutim pou gaye sann pou atire yon dragon te rele "dragon leve tèt li".

Poukisa yo rele l "dragon ki leve tèt li"? Gen yon istwa popilè nan nò Lachin.

Yo di yon lè Anperè Jad la te bay kat Wa Dragon Lanmè yo lòd pou yo pa fè lapli tonbe sou tè a pandan twa zan. Nan yon epòk, lavi pèp la te entolerab e pèp la t ap soufri mizè ak difikilte san parèy. Youn nan kat Wa Dragon yo — dragon jad la — te gen senpati pou pèp la e an sekrè li te fè yon gwo lapli tonbe sou tè a, bagay yo te dekouvri byen vit.

Anperè Jad la, ki te ekzile l nan mond mòtèl la epi mete l anba yon gwo mòn. Sou li te gen yon plak, ki te di dragon jad la pa t ap retounen nan syèl la amwenske pwa an lò yo fleri.

Moun t ap rakonte nouvèl la toupatou epi yo t ap reflechi sou fason pou sove dragon an. Yon jou, yon vyeyès t ap pote yon sak mayi pou vann nan lari a. Sak la te ouvri epi mayi an lò a te gaye atè. Moun yo te vin reyalize ke grenn mayi yo se te pwa an lò, ki t ap fleri si yo te griye yo. Se poutèt sa, moun yo te kowòdone efò yo pou griye pòpkòn epi mete l nan lakou yo nan dezyèm jou dezyèm mwa linè a. Dye Venis te gen yon vizyon febli akòz vyeyès. Li te panse ke pwa an lò te konn fleri, se konsa li te lage dragon an.

Depi lè sa a, te gen yon koutim sou latè ki di nan dezyèm jou dezyèm mwa linè a, chak fanmi ta griye pòpkòn. Gen moun ki t ap chante pandan y ap griye pòpkòn nan: "Dragon an leve tèt li nan dezyèm jou dezyèm mwa linè a. Gwo depo yo ap plen e ti depo yo ap debòde."

Yo fè yon seri aktivite nan jou sa a, tankou apresye flè, kiltive flè, fè yon ti pwomnad nan prentan, epi tache espageti wouj sou branch yo. Yo ofri sakrifis bay Dye Flè a nan Tanp Dye Flè yo nan plizyè kote. Yo mare espageti wouj an papye oswa twal sou tij flè yo. Tan an jou sa a konsidere kòm divinasyon sou rekòt ble, flè ak fwi yon ane.