Noticias

Sobre os xogos

O 4 de marzo de 2022, Pequín acollerá a aproximadamente 600 dos mellores atletas paralímpicos do mundo para os Xogos Paralímpicos de Inverno de 2022, converténdose na primeira cidade en albergar as edicións de verán e inverno dos Xogos Paralímpicos.

Cunha visión de "Encontro Alegre sobre Xeo e Neve Puros", o evento honrará as antigas tradicións da China, renderá homenaxe ao legado dos Xogos Paralímpicos de Pequín 2008 e promoverá os valores e a visión dos Xogos Olímpicos e Paralímpicos.

Os Xogos Paralímpicos terán lugar durante 10 días, do 4 ao 13 de marzo, e os atletas competirán en 78 eventos diferentes en seis deportes en dúas disciplinas: deportes de neve (esquí alpino, esquí de fondo, biatlón e snowboard) e deportes sobre xeo (hóckey sobre xeo paralímpico e curling en cadeira de rodas).

Estes eventos celebraranse en seis sedes das tres zonas de competición do centro de Pequín, Yanqing e Zhangjiakou. Dúas destas sedes, o Estadio Nacional Cuberto (hóckey sobre xeo paralímpico) e o Centro Acuático Nacional (curling en cadeira de rodas), son sedes herdadas dos Xogos Olímpicos e Paralímpicos de 2008.

Mascota

O nome «Shuey Rhon Rhon (雪容融)» ten varios significados. «Shuey» ten a mesma pronuncia que o carácter chinés para neve, mentres que o primeiro, «Rhon», en mandarín chinés, significa «incluír, tolerar». O segundo, «Rhon», significa «derreter, fusionar» e «quentar». En conxunto, o nome completo da mascota promove o desexo de ter unha maior inclusión para as persoas con discapacidade en toda a sociedade, e máis diálogo e comprensión entre as culturas do mundo.

Shuey Rhon Rhon é un neno de lanterna chinesa, cuxo deseño presenta elementos do tradicional recorte de papel chinés e ornamentos Ruyi. A propia lanterna chinesa é un antigo símbolo cultural no país, asociado coa colleita, a celebración, a prosperidade e o brillo.

O brillo que emana do corazón de Shuey Rhon (que rodea o logotipo dos Xogos Paralímpicos de Inverno de Pequín 2022) simboliza a amizade, a calidez, a coraxe e a perseveranza dos atletas paralímpicos, trazos que inspiran a millóns de persoas en todo o mundo cada día.

Facho

A tocha paralímpica de 2022, chamada "Voadora" (飞扬 Fei Yang en chinés), ten moitas semellanzas coa súa homóloga dos Xogos Olímpicos.

Pequín é a primeira cidade en albergar os Xogos Olímpicos de Verán e de Inverno, e a tocha dos Xogos Paralímpicos de Inverno de 2022 honra o legado olímpico na capital chinesa a través dun deseño en espiral que se asemella ao caldeiro dos Xogos de Verán e Paralímpicos de 2008, que parecía un pergamiño xigante.

A tocha ten unha combinación de cores prateada e dourada (a tocha olímpica é vermella e prateada), coa intención de simbolizar a "gloria e os soños", ao tempo que reflicte os valores paralímpicos de "determinación, igualdade, inspiración e coraxe".

O emblema de Pequín 2022 atópase na sección central da tocha, mentres que a liña dourada xiratoria do seu corpo representa a sinuosa Gran Muralla, as pistas de esquí dos Xogos e a busca incesante da humanidade pola luz, a paz e a excelencia.

Feita con materiais de fibra de carbono, a lanterna é lixeira, resistente ás altas temperaturas e funciona principalmente con hidróxeno (polo que non produce emisións), o que está en consonancia co esforzo do Comité Organizador de Pequín de organizar uns "Xogos ecolóxicos e de alta tecnoloxía".

Unha característica única da tocha exhibirase durante a Releva da Tocha, xa que os portadores da tocha poderán intercambiar a chama entrelazando as dúas tochas mediante a construción en "cinta", simbolizando a visión de Pequín 2022 de "promover a comprensión e o respecto mutuos entre diferentes culturas".

A sección inferior da tocha está gravada en braille coas palabras "Xogos Paralímpicos de Inverno de Pequín 2022".

O deseño final foi seleccionado entre 182 propostas nun concurso mundial.

Emblema

O emblema oficial dos Xogos Paralímpicos de Inverno de Pequín 2022, chamado "Saltos", transforma habilmente 飞, o carácter chinés para "voar". Creado polo artista Lin Cunzhen, o emblema está deseñado para evocar a imaxe dun atleta nunha cadeira de rodas empuxando cara á liña de meta e á vitoria. O emblema tamén personifica a visión paralímpica de permitir que os atletas paralímpicos "alcancen a excelencia deportiva e inspiren e entusiasmen ao mundo".