bratach_duilleige

Naidheachdan

Luchd-tadhail a’ seasamh le fir-sneachda aig Pàirc Eilean na Grèine aig taisbeanadh ealain sneachda ann an Harbin, sgìre Heilongjiang. [Dealbh/CHINA DAILY]

Eilean

Faodaidh luchd-còmhnaidh agus luchd-turais ann an Harbin, prìomh-bhaile sgìre Heilongjiang ann an ear-thuath Shìona, eòlasan geamhraidh gun samhail a lorg gu furasta tro na dealbhan-deighe is sneachda agus na tairgsean dibhearsain beairteach aige.

Aig an 34mh Taisbeanadh Ealain Dealbh-sneachda Eadar-nàiseanta Eilean na Grèine ann an Sìona Harbin aig Pàirc Eilean na Grèine, bidh mòran luchd-tadhail air an tàladh gu buidheann de fhir-sneachda nuair a thèid iad a-steach don phàirc.

Tha ochd fichead ’s a h-ochd fir-sneachda ann an cruthan chloinne bheaga air an sgaoileadh air feadh a’ phàirc, le diofar abairtean aghaidh beòthail agus sgeadachaidhean anns a bheil eileamaidean fèise traidiseanta Sìneach, leithid lanntairean dearga agus snaidhmeannan Sìneach.

Tha na fir-sneachda, mu 2 mheatair a dh'àirde, cuideachd a’ toirt seachad ceàrnan math do luchd-tadhail airson dealbhan a thogail.

“Gach geamhradh gheibh sinn grunn fhir-sneachda mòra sa bhaile, agus faodaidh cuid dhiubh a bhith cho àrd ri faisg air 20 meatair," thuirt Li Jiuyang, dealbhaiche nan fir-sneachda 32-bliadhna a dh'aois. “Tha na fir-sneachda mòra air fàs ainmeil am measg muinntir an àite, luchd-turais agus eadhon an fheadhainn nach tàinig don bhaile a-riamh.

“Ach, fhuair mi a-mach gu robh e duilich do dhaoine dealbhan math a thogail leis na fir-sneachda mòra, ge bith an robh iad nan seasamh fada air falbh no faisg air làimh, leis gu bheil na fir-sneachda ro àrd dha-rìribh. Mar sin, fhuair mi am beachd cuid de fhir-sneachda grinn a dhèanamh a bheireadh eòlas eadar-ghnìomhach nas fheàrr do luchd-turais.”

Tha an taisbeanadh, le farsaingeachd de 200,000 meatair ceàrnagach, air a roinn ann an seachd pàirtean, a’ toirt cothrom do luchd-turais measgachadh de dheilbheadh ​​sneachda air an dèanamh à còrr is 55,000 meatair ciùbach de shneachda.

Chuir còignear luchd-obrach, a’ leantainn stiùiridhean Li, seachdain seachad a’ crìochnachadh nan fir-sneachda uile.

“Dh’fheuch sinn dòigh ùr a tha eadar-dhealaichte bho na dealbhan-sneachda traidiseanta,” thuirt e. “An toiseach, rinn sinn dà mhullaich le plastaig neartaichte le snàithleach, agus faodar gach fear dhiubh a roinn ann an dà phàirt.”

Chuir na luchd-obrach mu 1.5 meatairean ciùbach de shneachda a-steach don mhullaich. Leth-uair an dèidh sin, faodar am molltair a thogail dheth agus bidh fear-sneachda geal deiseil.

“Gus am faireachdainnean aghaidh a dhèanamh nas beòthaile agus gus am mair iad nas fhaide, thagh sinn pàipear dhealbhan airson an sùilean, an sròinean agus am beul a dhèanamh," thuirt Li. “A bharrachd air an sin, rinn sinn sgeadachaidhean dathte gus faireachdainn fèis traidiseanta Sìneach a chuir an cèill gus fàilte a chuir air Fèis an Earraich a tha ri thighinn.”

Thadhail Zhou Meichen, oileanach colaiste 18 bliadhna a dh'aois sa bhaile, air a' phàirc Didòmhnaich.

“Air sgàth draghan mu shàbhailteachd slàinte air turasan fada, chuir mi romham mo shaor-làithean geamhraidh a chaitheamh aig an taigh an àite a bhith a’ siubhal a-muigh," thuirt i. “Bha iongnadh orm uimhir de fhir-sneachda grinn a lorg, eadhon ged a dh’fhàs mi suas le sneachda.

“Ghabh mi tòrr dhealbhan leis na fir-sneachda agus chuir mi iad gu mo cho-oileanaich a tha air tilleadh dhachaigh ann an sgìrean eile. Tha mi a’ faireachdainn gu math toilichte agus urramach a bhith nam neach-còmhnaidh sa bhaile.”

Thuirt Li, a tha a’ ruith companaidh a tha ag amas air dealbhadh is obrachadh cruth-tìre bailteil, gur e deagh chothrom a th’ anns an dòigh ùr air dealbhan-sneachda a dhèanamh airson a ghnìomhachas a leudachadh.

“Faodaidh an dòigh ùr cosgais an t-seòrsa seo de dhealbhadh-tìre sneachda a lùghdachadh gu mòr," thuirt e.

“Shuidhich sinn prìs de mu 4,000 yuan ($630) airson gach fear-sneachda a’ cleachdadh an dòigh thraidiseanta airson snaidheadh ​​sneachda, agus faodaidh fear-sneachda air a dhèanamh leis a’ mholltair cosg cho beag ri 500 yuan.”

“Tha mi a’ creidsinn gum faodar an seòrsa seo de dhealbhadh-sneachda adhartachadh gu math taobh a-muigh pàirc snaidhm sneachda sònraichte, leithid ann an coimhearsnachdan còmhnaidh agus sgoiltean-àraich. An ath-bhliadhna feuchaidh mi ri barrachd mhodalan a dhealbhadh le diofar stoidhlichean, leithid rionnag-stoidhle Sìneach agus ìomhaighean cartùn mòr-chòrdte.”


Àm puist: 18 Faoilleach 2022