Maidir leis na Cluichí
Ar an 4 Márta 2022, cuirfidh Béising fáilte roimh thart ar 600 de na lúthchleasaithe Parailimpeacha is fearr ar domhan do Chluichí Parailimpeacha an Gheimhridh 2022, agus ba í an chéad chathair í a d’óstáil eagrán an tsamhraidh agus an gheimhridh de na Cluichí Parailimpeacha araon.
Le fís de “Chruinniú Áthasach ar Oighear agus Sneachta Íon”, tabharfaidh an ócáid onóir do thraidisiúin ársa na Síne, tabharfaidh sé ómós d’oidhreacht Chluichí Parailimpeacha Bhéising 2008, agus cuirfidh sé luachanna agus fís na gCluichí Oilimpeacha agus Parailimpeacha chun cinn.
Beidh na Cluichí Parailimpeacha ar siúl thar 10 lá ón 4 go dtí an 13 Márta, agus beidh lúthchleasaithe ag glacadh páirte i 78 imeacht éagsúil i sé spórt i dhá disciplín: spóirt sneachta (sciáil alpach, sciáil tras-tíre, biathlon agus clársciáil) agus spóirt oighir (haca oighir para agus curlú cathaoireacha rothaí).
Beidh na himeachtaí seo ar siúl i sé ionad sna trí chrios iomaíochta i lár Bhéising, Yanqing agus Zhangjiakou. Is ionaid oidhreachta iad dhá cheann de na hionaid seo – an Staidiam Náisiúnta Laistigh (haca oighir para) agus an tIonad Uisceach Náisiúnta (curláil cathaoireacha rothaí) – ó na Cluichí Oilimpeacha agus Parailimpeacha 2008.
Mascot
Tá roinnt bríonna leis an ainm “Shuey Rhon Rhon (雪容融)”. Tá an fuaimniú céanna ag “Shuey” agus atá ag an gcarachtar Síneach do shneachta, agus ciallaíonn an chéad cheann “Rhon” i Mandairínis na Síne ‘cuimsiú, glacadh’. Ciallaíonn an dara ceann “Rhon” ‘leá, comhleá’ agus ‘téamh’. Le chéile, cuireann ainm iomlán an mhascóit dúil chun cinn maidir le cuimsiú níos mó a bheith ann do dhaoine le míchumais ar fud na sochaí, agus níos mó idirphlé agus tuisceana idir cultúir an domhain.
Is leanbh lóchrainn Síneach é Shuey Rhon Rhon, a bhfuil eilimintí ó ghearradh páipéir traidisiúnta na Síne agus ornáidí Ruyi ina dhearadh. Is siombail chultúrtha ársa sa tír í an lóchrainn Síneach féin, a bhaineann le fómhar, ceiliúradh, rathúnas agus gile.
Siombailíonn an lonrú a thagann ó chroí Shuey Rhon Rhon (timpeall lógó Chluichí Parailimpeacha an Gheimhridh 2022 i mBéising) cairdeas, teas, misneach agus buanseasmhacht lúthchleasaithe para – tréithe a spreagann na milliúin daoine ar fud an domhain gach lá.
Tóirse
Tá go leor cosúlachtaí idir Tóirse Parailimpeach 2022, ar a dtugtar 'Ag Eitilt' (飞扬 Fei Yang sa tSínis), agus a mhacasamhail de chuid na gCluichí Oilimpeacha.
Is í Béising an chéad chathair a óstálann Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh agus an Gheimhridh araon, agus tugann tóirse Parailimpeacha an Gheimhridh 2022 onóir d’oidhreacht Oilimpeach phríomhchathair na Síne trí dhearadh bíseach atá cosúil le coire Chluichí an tSamhraidh agus Chluichí Parailimpeacha 2008, a bhí cosúil le scrolla ollmhór.
Tá meascán dathanna airgid agus óir ar an tóirse (tá tóirse na hOilimpe dearg agus airgead), agus is é atá i gceist leis ná siombail a dhéanamh de “ghlóir agus aislingí” agus luachanna na gCluichí Parailimpeacha “díocas, comhionannas, inspioráid agus misneach” a léiriú ag an am céanna.
Tá suaitheantas Bhéising 2022 suite ar lár an tóirse, agus seasann an líne óir rothlach ar a chorp don Bhalla Mór casta, na cúrsaí sciála ag na Cluichí, agus tóir gan staonadh an chine dhaonna ar sholas, ar síocháin agus ar fheabhas.
Déanta as ábhair shnáithín carbóin, tá an tóirse éadrom, frithsheasmhach in aghaidh teochtaí arda, agus is hidrigin a úsáideann an breosla den chuid is mó (agus dá bhrí sin níl aon astaíochtaí ann) – rud atá ag teacht le hiarracht Choiste Eagraithe Bhéising ‘Cluichí glasa agus ardteicneolaíochta’ a reáchtáil.
Beidh gné uathúil den tóirse ar taispeáint le linn Sealaíocht an Tóirse, mar beidh iompróirí an tóirse in ann an lasair a mhalartú trí na tóirsí a idirnascadh tríd an tógáil 'ribín', rud a shiombailíonn fís Bhéising 2022 chun 'tuiscint agus meas frithpháirteach a chur chun cinn idir cultúir éagsúla'.
Tá 'Cluichí Parailimpeacha Geimhridh Béising 2022' greanta i mBraille ar chuid íochtarach an tóirse.
Roghnaíodh an dearadh deiridh as 182 iontráil i gcomórtas domhanda.
Suaitheantas
Déanann suaitheantas oifigiúil Chluichí Parailimpeacha Geimhridh Bhéising 2022 – ar a dtugtar ‘Leaps’ – claochlú ealaíonta ar 飞, an carachtar Síneach le haghaidh ‘eitilt’. Cruthaíodh an suaitheantas ag an ealaíontóir Lin Cunzhen, agus tá sé deartha chun íomhá lúthchleasaí i gcathaoir rothaí ag brú i dtreo na líne críochnaithe agus an bhua a thabhairt chun cuimhne. Léiríonn an suaitheantas freisin fís na bParailimpeach maidir le lúthchleasaithe Para a chumasú chun ‘sármhaitheas spóirt a bhaint amach agus an domhan a spreagadh agus a spreagadh’.
Am an phoist: 1 Márta 2022