Nijs

Foar Hou Wei, de lieder fan in Sineesk medysk helpteam yn Djibouti, is it wurkjen yn it Afrikaanske lân hiel oars as syn ûnderfining yn syn thúsprovinsje.

It team dat hy liedt is it 21e medyske helpteam dat de Sineeske provinsje Shanxi nei Djibouti stjoerd hat. Se ferlieten Shanxi op 5 jannewaris.

Hou is in dokter fan in sikehûs yn 'e stêd Jinzhong. Hy sei dat doe't er yn Jinzhong wie, hy hast de hiele dei yn it sikehûs bleau om pasjinten te fersoargjen.

Mar yn Djibouti moat hy ferskate misjes útfiere, ynklusyf in soad reizgjen om tsjinsten oan pasjinten oan te bieden, lokale medici op te lieden en apparatuer oan te skaffen foar it sikehûs dêr't hy mei wurket, fertelde Hou oan China News Service.

Hy herinnerde him ien fan 'e lange-ôfstânsreizen dy't er yn maart makke. In direkteur by in troch Sina finansierd bedriuw sa'n 100 kilometer fan Djibouti-ville, de haadstêd fan it lân, melde in needgefal by ien fan har lokale meiwurkers.

De pasjint, dy't derfan fertocht waard malaria opdien te hawwen, krige ien dei nei it nimmen fan orale medisinen slimme allergyske reaksjes, ynklusyf dizichheid, switten en in fersnelde hertslach.

Hou en syn kollega's besochten de pasjint op lokaasje en besleaten him fuortendaliks oer te bringen nei it sikehûs dêr't er mei wurket. Op de weromreis, dy't sawat twa oeren duorre, besocht Hou de pasjint te stabilisearjen mei it brûken fan in automatyske eksterne defibrillator.

Fierdere behanneling yn it sikehûs holp de pasjint te genêzen, dy't syn djippe tankberens útspruts oan Hou en syn kollega's by syn fertrek.

Tian Yuan, algemien haad fan 'e trije medyske helpteams dy't Shanxi nei de Afrikaanske lannen Djibouti, Kameroen en Togo stjoerd hat, fertelde China News Service dat it oanfoljen fan 'e lokale sikehûzen mei nije apparatuer en medisinen in oare wichtige missy is foar de teams út Shanxi.

"Wy hawwe ûntdutsen dat in gebrek oan medyske apparatuer en medisinen it meast foarkommende probleem is dêr't Afrikaanske sikehûzen mei te krijen hawwe," sei Tian. "Om dit probleem op te lossen, hawwe wy kontakt opnommen mei Sineeske leveransiers om te donearjen."

Hy sei dat de reaksje fan Sineeske leveransiers rap west hat en dat partijen apparatuer en medisinen al nei de sikehuzen yn need stjoerd binne.

In oare missy fan 'e Shanxi-teams is om regelmjittige trainingslessen te hâlden foar lokale medici.

"Wy hawwe harren leard hoe't se avansearre medyske apparaten betsjinje kinne, hoe't se digitale technologyen brûke kinne foar diagnoses en hoe't se yngewikkelde sjirurgyske operaasjes útfiere kinne," sei Tian. "Wy hawwe ek ús ekspertize út Shanxi en Sina mei harren dield, ynklusyf akupunktur, moxibustion, cupping en oare tradisjonele Sineeske terapyen."

Sûnt 1975 hat Shanxi 64 teams en 1.356 medyske wurknimmers nei de Afrikaanske lannen Kameroen, Togo en Djibouti stjoerd.

De teams hawwe lokale bewenners holpen by it bestriden fan ferskate sykten, ynklusyf Ebola, malaria en hemorragyske koarts. De profesjonaliteit en tawijing fan 'e teamleden binne breed erkend troch lokale bewenners en in protte fan harren hawwe ferskate earetitels wûn fan 'e regearingen fan 'e trije lannen.

De medyske teams fan Shanxi binne sûnt 1963 in wichtich ûnderdiel fan 'e medyske bystân fan Sina oan Afrika, doe't de earste medyske teams nei it lân stjoerd waarden.

Wu Jia hat bydroegen oan dit ferhaal.