Pekingin talviolympialaiset 2022 päättyvät 20. helmikuuta, ja niitä seuraavat paralympialaiset, jotka pidetään 4.–13. maaliskuuta. Kisat ovat enemmän kuin tapahtuma, vaan myös hyvän tahdon ja ystävyyden vaihtoa varten. Eri elementtien, kuten mitalien, tunnusten, maskottien, univormujen, liekkilyhdyn ja rintamerkkien, suunnittelun yksityiskohdat palvelevat tätä tarkoitusta. Tarkastellaan näitä kiinalaisia elementtejä suunnittelun ja niiden taustalla olevien nerokkaiden ideoiden kautta.
Mitalit
Talviolympialaisten mitalien etupuoli perustui muinaisiin kiinalaisiin jade-ympyräriipuksiin, joissa viisi rengasta symboloivat "taivaan ja maan ykseyttä ja ihmisten sydänten ykseyttä". Mitalien kääntöpuoli on saanut inspiraationsa kiinalaisesta jadekerroksesta nimeltä "Bi", joka on keskellä pyöreä reikä oleva kaksinkertainen jadelevy. Kääntöpuolen renkaisiin on kaiverrettu 24 pistettä ja kaarta, jotka muistuttavat muinaista tähtitieteellistä karttaa, joka edustaa 24. talviolympialaisia ja symboloi valtavaa tähtitaivasta sekä toivottaa urheilijoille huippuosaamista ja loistamista tähtien tavoin kisoissa.
Tunnus
Pekingin 2022 tunnus yhdistää kiinalaisen kulttuurin perinteisiä ja moderneja elementtejä ja ilmentää talviurheilun intohimoa ja elinvoimaa.
Kiinalaisen talvea tarkoittavan 冬-merkin inspiroimana tunnuksen yläosa muistuttaa luistelijaa ja alaosa hiihtäjää. Niiden välissä oleva nauhamainen motiivi symboloi isäntämaan kumpuilevia vuoria, kisapaikkoja, hiihtokenttiä ja luistinratoja. Se viittaa myös siihen, että kisat osuvat yksiin kiinalaisen uudenvuoden juhlinnan kanssa.
Tunnuksen sininen väri edustaa unelmia, tulevaisuutta sekä jään ja lumen puhtautta, kun taas punainen ja keltainen – Kiinan kansallislipun värit – edustavat intohimoa, nuoruutta ja elinvoimaa.
Maskotit
Bing Dwen Dwen, Pekingin vuoden 2022 talviolympialaisten suloinen maskotti, herättää huomion pandan koko vartalon peittävällä jäästä valmistetulla "kuorella". Inspiraatio on peräisin perinteisestä kiinalaisesta herkusta "jää-sokerikurpitsa" (tanghulu), ja kuori muistuttaa myös avaruuspukua – se symboloi uusia teknologioita äärettömien mahdollisuuksien tulevaisuutta varten. "Bing" on kiinalainen jään merkki, joka symboloi puhtautta ja sitkeyttä olympialaisten hengen mukaisesti. Dwen Dwen (墩墩) on yleinen lempinimi lapsille Kiinassa, joka viittaa terveyteen ja kekseliäisyyteen.
Pekingin vuoden 2022 paralympialaisten maskotti on Shuey Rhon Rhon. Se muistuttaa ikonista kiinalaista punaista lyhtyä, jota usein nähdään ovilla ja kaduilla kiinalaisen uudenvuoden aikaan, joka vuonna 2022 sytytettiin kolme päivää ennen olympialaisten avajaisia. Se symboloi onnellisuutta, sadonkorjuuta, vaurautta ja kirkkautta.
Kiinan valtuuskunnan univormut
Liekkilyhty
Pekingin talviolympialaisten liekkilyhty sai inspiraationsa läntisen Han-dynastian (206 eaa. - 24 jaa.) ajalta peräisin olevasta pronssilampusta ”Changxin-palatsin lyhty”. Alkuperäistä Changxin-palatsin lyhtyä on kutsuttu ”Kiinan ensimmäiseksi valoksi”. Suunnittelijat saivat inspiraationsa lyhdyn kulttuurisesta merkityksestä, sillä ”Changxin” tarkoittaa kiinaksi ”päättäväistä uskoa”.
Olympiatuli-lyhty on intohimoisen ja rohkaisevan värinen "kiinanpunainen", joka edustaa olympiaintohimoa.
1900-luvun alkupuolella urheilijat ja urheilutoimihenkilöt vaihtoivat ensimmäistä kertaa rintaneulojaan ystävyyden merkkinä. Yhdysvaltojen voitettua Kiinan sekacurling-ottelussa 7-5 5. helmikuuta Fan Suyuan ja Ling Zhi antoivat amerikkalaisille kilpailijoilleen, Christopher Plysille ja Vicky Persingerille, sarjan Bing Dwen Dwenin esittämiä muistorintamerkkejä kiinalaisten ja amerikkalaisten curlingpelaajien ystävyyden symbolina. Rintaneuloilla on myös tarkoitus muistaa kisoja ja tehdä perinteisestä urheilukulttuurista tunnetuksi.
Kiinan talviolympialaisten rintamerkit yhdistävät perinteisen kiinalaisen kulttuurin ja modernin estetiikan. Suunnittelussa on käytetty kiinalaisia myyttejä, 12 kiinalaista horoskooppimerkkiä, kiinalaista ruokakulttuuria ja neljää tutkimuksen aarretta (mustesivellin, mustepuikko, paperi ja mustekivi). Erilaisissa kuvioissa on myös muinaisia kiinalaisia pelejä, kuten cuju (muinainen kiinalainen jalkapallotyyli), lohikäärmeveneiden kilpailu ja bingxi ("leikki jäällä", kenttäesitys), jotka perustuvat Ming- ja Qing-dynastioiden muinaisiin maalauksiin.
Kiinalainen valtuuskunta oli pukeutunut pitkiin kashmirtakkeihin, miesten joukkueella beigeen ja naisten joukkueen perinteiseen punaiseen, sekä takkiinsa sopiviin villapipoihin. Joillakin urheilijoilla oli myös punaiset lippalakit ja beigenväriset takit. Heillä kaikilla oli valkoiset saappaat. Heidän huivinsa olivat Kiinan kansallislipun väriset, ja punaiselle pohjalle oli kudottu keltainen kiinalainen merkki "Kiina". Punainen väri korostaa lämmintä ja juhlavaa tunnelmaa ja osoittaa kiinalaisten vieraanvaraisuutta.
Julkaisun aika: 12.3.2022