Uudised

Pekingi 2022. aasta taliolümpiamängud lõpevad 20. veebruaril ja neile järgnevad paraolümpiamängud, mis toimuvad 4.–13. märtsini. Mängud on enamat kui lihtsalt sündmus, vaid ka hea tahte ja sõpruse vahetamise koht. Seda eesmärki täidavad erinevate elementide, näiteks medalite, embleemi, maskottide, vormiriietuse, leegilaterna ja rinnamärkide kujundusdetailid. Vaatleme neid Hiina elemente läbi kujunduste ja nende taga peituvate leidlike ideede.

Medalid

Taliolümpiamängude medalite esikülg põhines iidsetel Hiina nefriidist kontsentrilistel ringidel ripatsitel, mille viis rõngast sümboliseerivad „taeva ja maa ühtsust ning inimeste südamete ühtsust“. Medalite tagakülg on inspireeritud Hiina nefriidist esemest nimega „Bi“, mis on kahekordne nefriidketas, mille keskel on ümmargune auk. Tagakülje rõngastele on graveeritud 24 punkti ja kaart, mis sarnanevad iidse astronoomilise kaardiga, mis tähistab 24. taliolümpiamänge ja sümboliseerib avarat tähistaevast ning kannab endas soovi, et sportlased saavutaksid mängudel tipptaseme ja säraksid nagu tähed.

Embleem

Pekingi 2022 embleem ühendab endas Hiina kultuuri traditsioonilisi ja moodsaid elemente ning kehastab talispordi kirge ja elujõudu.

Hiina hieroglüüfist 冬, mis tähendab „talve“, on embleemi ülemine osa inspireeritud uisutajast ja alumine osa suusatajast. Nende vahel olev paelataoline motiiv sümboliseerib korraldajamaa lainetavaid mägesid, mängude toimumiskohti, suusaradu ja uisuvälju. See viitab ka sellele, et mängud langevad kokku Hiina uusaasta tähistamisega.

Embleemil olev sinine värv sümboliseerib unistusi, tulevikku ning jää ja lume puhtust, punane ja kollane – Hiina riigilipu värvid – aga kirge, noorust ja elujõudu.

Maskotid

Bing Dwen Dwen, 2022. aasta Pekingi taliolümpiamängude armas maskott, köidab tähelepanu oma täiskeha katva jääst „koorega“. Inspiratsiooniks on traditsiooniline Hiina suupiste „jää-suhkrukõrvits“ (tanghulu), samas kui koor meenutab ka skafandrit – hõlmates uusi tehnoloogiaid lõputute võimaluste tuleviku nimel. „Bing“ on hiina hieroglüüf jää kohta, mis sümboliseerib puhtust ja sitkust, kooskõlas olümpiamängude vaimuga. Dwen Dwen (墩墩) on Hiinas laste seas levinud hüüdnimi, mis viitab tervisele ja leidlikkusele.

2022. aasta Pekingi paraolümpiamängude maskott on Shuey Rhon Rhon. See meenutab ikoonilist Hiina punast laternat, mida tavaliselt näeb ustel ja tänavatel Hiina uusaasta ajal, mis 2022. aastal langes kolm päeva enne olümpiamängude avatseremooniat. See on täis õnne, saagi, külluse ja sära tähendusi.

Hiina delegatsiooni vormiriietus

Leegi latern

Pekingi taliolümpiamängude laterna inspiratsiooniks oli pronksist lamp nimega „Changxini paleelatern“, mis pärineb Lääne-Hani dünastia ajast (206 eKr – 24 pKr). Algset Changxini paleelaternat on nimetatud „Hiina esimeseks valguseks“. Disainereid inspireeris laterna kultuuriline tähendus, kuna „Changxin“ tähendab hiina keeles „kindlat usku“.

Olümpiatule latern on kirglikus ja julgustavas „hiina punases“ värvis, mis sümboliseerib olümpiakirge.

20. sajandi alguses vahetasid sportlased ja spordiametnikud esmakordselt sõpruse märgiks rinnanõelu. Pärast seda, kui Ameerika Ühendriigid võitsid 5. veebruaril Hiinat segapaarismängus curlingus 7:5, kinkisid Fan Suyuan ja Ling Zhi oma Ameerika rivaalidele Christopher Plysele ja Vicky Persingerile Bing Dwen Dweniga mälestusrinnahoidjad, mis sümboliseerivad Hiina ja Ameerika curlingurite sõprust. Rinnanõeltel on ka mängude mälestamise ja traditsioonilise spordikultuuri populariseerimise eesmärk.

Hiina taliolümpiamängude nööpnõelad ühendavad traditsioonilise Hiina kultuuri ja moodsa esteetika. Kujundustes on kasutatud Hiina müüte, 12 Hiina sodiaagimärki, Hiina kööki ja nelja uurimuse pärli (tindipintsel, tindipulk, paber ja tindikivi). Erinevad mustrid hõlmavad ka iidseid Hiina mänge, nagu cuju (iidne Hiina jalgpallistiil), draakonpaatide võidusõit ja bingxi („mäng jääl“, väljakuetendus), mis põhinevad Mingi ja Qingi dünastiate iidsetel maalidel.

Hiina delegatsioon kandis pikki kašmiirmantleid, millest meeste võistkond oli beež ja naiste võistkond traditsiooniliselt punane, ning mantlitega sobivaid villaseid mütse. Mõned sportlased kandsid beežide mantlitega ka punaseid mütse. Neil kõigil olid jalas valged saapad. Nende sallid olid Hiina riigilipu värvi, punasel taustal oli kollasega kootud hiina hieroglüüf "Hiina". Punane värv rõhutab sooja ja pidulikku atmosfääri ning näitab Hiina rahva külalislahkust.