Novaĵoj

Pri la Ludoj

La 4-an de marto 2022, Pekino bonvenigos proksimume 600 el la plej bonaj paralimpikaj atletoj de la mondo por la Vintraj Paralimpikaj Ludoj de 2022, iĝante la unua urbo kiu gastigis kaj la someran kaj la vintran eldonojn de la Paralimpikaj Ludoj.

Kun vizio de "Ĝoja Rendevuo sur Pura Glacio kaj Neĝo", la evento honoros la antikvajn tradiciojn de Ĉinio, omaĝos la heredaĵon de la Pekinaj Paralimpikoj 2008, kaj antaŭenigos la valorojn kaj vizion de la Olimpikoj kaj Paralimpikoj.

La Paralimpikoj okazos dum 10 tagoj de la 4a ĝis la 13a de marto, kun atletoj konkurantaj en 78 malsamaj eventoj tra ses sportoj en du disciplinoj: neĝosportoj (alpa skiado, transterena skiado, duatlono kaj neĝtabulado) kaj glacisportoj (para-glacihokeo kaj rulseĝa glitŝtonludo).

Ĉi tiuj eventoj okazos ĉe ses ejoj en la tri konkuradzonoj de centra Pekino, Yanqing kaj Zhangjiakou. Du el ĉi tiuj ejoj - la Nacia Endoma Stadiono (para-glacihokeo) kaj la Nacia Akva Centro (rulseĝa glitŝtonludo) - estas heredaĵaj ejoj de la Olimpikoj kaj Paralimpikoj de 2008.

Maskoto

La nomo “Shuey Rhon Rhon (雪容融)” havas plurajn signifojn. “Shuey” havas la saman prononcon kiel la ĉina signo por neĝo, dum la unua “Rhon” en la ĉina mandarena lingvo signifas “inkluzivi, toleri”. La dua “Rhon” signifas “fandi, kunfandiĝi” kaj “varmigi”. Kombinite, la plena nomo de la maskoto antaŭenigas la deziron havi pli grandan inkluzivon por homoj kun handikapoj tra la socio, kaj pli da dialogo kaj kompreno inter la kulturoj de la mondo.

Ŝuey Rhon Rhon estas ĉina lanterninfano, kies dezajno prezentas elementojn de tradicia ĉina papertondado kaj Ruyi-ornamaĵoj. La ĉina lanterno mem estas antikva kultura simbolo en la lando, asociita kun rikolto, festado, prospero kaj brilo.

La brilo eliranta el la koro de Shuey Rhon (ĉirkaŭanta la emblemon de la Vintraj Paralimpikoj de Pekino 2022) simbolas la amikecon, varmon, kuraĝon kaj persistemon de para-atletoj - trajtojn, kiuj inspiras milionojn da homoj tra la mondo ĉiutage.

Torĉo

La Paralimpika Torĉo de 2022, nomita "Fluganta" (飞扬 Fei Yang en la ĉina), havas multajn similecojn kun sia ekvivalento por la Olimpikoj.

Pekino estas la unua urbo, kiu gastigis kaj la Someran kaj la Vintran Olimpikojn, kaj la torĉo por la Vintraj Paralimpikoj de 2022 honoras la olimpikan heredaĵon en la ĉina ĉefurbo per spirala dezajno, kiu similas la kaldronon de la Someraj Ludoj kaj Paralimpikoj de 2008, kiu aspektis kiel giganta volvaĵo.

La torĉo havas kolorkombinon de arĝento kaj oro (la olimpika torĉo estas ruĝa kaj arĝenta), celante simboli "gloron kaj revojn" samtempe reflektante la paralimpikajn valorojn de "persistemo, egaleco, inspiro kaj kuraĝo".

La emblemo de Pekino 2022 sidas sur la meza sekcio de la torĉo, dum la kirlanta ora linio sur ĝia korpo reprezentas la kurbiĝeman Grandan Muron, la skiadkursojn ĉe la Ludoj, kaj la senĉesan strebadon de la homaro al lumo, paco kaj plejboneco.

Farita el karbonfibraj materialoj, la torĉo estas malpeza, rezistema al altaj temperaturoj, kaj estas ĉefe funkciigata per hidrogeno (kaj tial estas senemisia) - kio konformas al la klopodoj de la Pekina Organiza Komitato okazigi "verdajn kaj altteknologiajn Ludojn".

Unika trajto de la torĉo estos montrata dum la Torĉa Stafeto, ĉar torĉportantoj povos interŝanĝi la flamon interligante la du torĉojn per la "rubanda" konstruo, simbolante la vizion de Pekino 2022 "antaŭenigi reciprokan komprenon kaj respekton inter malsamaj kulturoj".

La malsupra parto de la torĉo estas gravurita kun "Pekinaj Vintraj Paralimpikaj Ludoj 2022" en brajlo.

La fina dezajno estis elektita el 182 kontribuaĵoj en tutmonda konkurso.

Emblemo

La oficiala emblemo de la Vintraj Paralimpikoj de Pekino 2022 – nomita "Saltoj" – lerte transformas 飞, la ĉinan signon por "muŝo". Kreita de la artisto Lin Cunzhen, la emblemo celas alvoki la bildon de atleto en rulseĝo puŝanta al la cellinio kaj venko. La emblemo ankaŭ personigas la vizion de la Paralimpikoj ebligi al paralimpikaj atletoj "atingi sportan plejbonecon kaj inspiri kaj eksciti la mondon".